QUEM E VOCE QUE ACABA DE CHEGAR ?  КИЕ ВОСЕ КЕ АКАБА ДИ ШЕГА? ХTO ТИ, ХТО ЩОЙНО ПРИЙШОВ?
Quem e voce que acaba de chegar (2x) 
Eu sou o besouro preto
Besouro de Manganga
Eu vim la de Santo Amaro
Vim aqui so pra jogar
эу соу у безору прету
безору ди манганга
эу ви ла ди санту амару
ви аки со пра жога
Я негр Безоуру
Я пришёл оттуда из Санту Амару
Пришёл сюда только чтоб поиграть
Quem e voce que acaba de chegar  кие восе ке акаба ди шега  хто ти, хто щойно прийшов?
Eu sou o Mestre Zapata
Me chamam de Manganga
Bala de rifle nao pega
Que dira faca pra matar
эу соу у мештре запата
ми шамам ди манганга
бала ди рифле нау пэга
ке дира фака пра мата

Я Майстер Сапата,
Мене покликали з Мангангу
Куля з рушниці не бере,
що скажеш про ножа, щоб убити?

Quem e voce que acaba de chegar  кие восе ке акаба ди шега хто ти, хто щойно прийшов?
Eu sou Besouro preto disse hoje manganga
Venho la de Santo Amaro capoeira vem joga
эу соу безору прету дисе ожи
манганга
венью ла ди санту амару капуэра
вей жога

Я негр Безоуру чорний сказав сьогодні я манганга
Я прийшов звідти із Санту Амару,
приходь грати капоейру

Всі пісні