| MANDEI BENZER | МАНДЕЙ БЕНЗЭ | ПОСЛАВ БЛАГОСЛОВИТИ |
| Tocava meu berimbau quando o arame se quebrou era sinal de coisa ruim mas eu nao quis acreditar toda vez que eu tocava o berimbau o arame voitava a se quebrar eu levei meu berimbau numa capela pra benzer e pedi para Sao Bento do mal vim me proteger mandei |
Токава мэу беримбау Куанду у арамэ сэ кеброу Эра синал ди койза руй Маз нау киз акредита Тода вез эу токава у беримбау У арамэ войтава сэ кебрар Эу ливей меу беримбау Нума капэла пра бензе Э педи пара Сау Бэнту Ду мал вим ми протеже Мандей |
Я грав на моєму берімбау коли струна зламалася це був поганий знак але я не хотів у це вірити щоразу коли я грав на берімбау і струна ламалася я залишив моє берімбау і хор який благословляв і попросив у Сау Бенту від зла захистити мене |
| Mandei, mandei benzer mandei benzer meu berimbau na capela mandei (2x) |
Мандей мандей бензе Мандей бензэ мэу беримбау на капела Мандей |
Послав благословити мій берімбау у хорі |
| Eu pedi pra Sao Bento benzer |
Эу педи пра Сау Бэнту бензе |
Я просив сау бенту благословити |
| Eu pedi pra Sao bento guardar |
Эу педи пра Сау Бэнту гуада |
я просив сау бенту захистити |
| Eu pedi pra Sao Bento benzer meu berimau eu vou tocar |
Эу педи пра Сау Бенту бензе Меу беримбау эу воу тока |
я просив сау бенту благословити |